Качество фильмов

Видео:

CAMRip
CAM-Rip (CAMRip) - Так называемая "экранка". Видео и звук записывают на камеру в зале кинотеатра. Изображение иногда может трястись, быть снятым под углом к экрану, в некоторых фильмах видны головы других кинозрителей и т.д. Качество звука бывает разное, возможны помехи типа смеха публики. Обычно самое плохое и самое первое качество которое можно найти после официального релиза фильма в кинотеатрах.

TS
Telesync (TS) - В идеале записывается с экрана профессиональной (цифровой) камерой, установленной на штатив в пустом кинотеатре либо в кабине киномеханика. Качество видео намного лучше, чем в CAMRip. Звук записывается напрямую с проектора или с другого отдельного выхода, например гнезда для наушников в кресле. Звук таким образом получается очень хороший и без помех (хотя бывают и исключения - звук с экранки).

TC
Telecine (TC) - Копия снимается с киноленты с помощью специального оборудования. Фильм записывают с проектора с выходами для аудио и видео. Качество может быть разное, от хорошего до неотличимого от DVD, зависит от применяемого оборудования, звук отличный. Иногда бывают проблемы с естественностью цветов ("желтизна" картинки).

DVDScr
DVD-Screener (DVDScr) - Копия с "promotional" DVD (версия для кинокритиков, рекламная версия или бета). Тот же принцип, что и в просто Screener, но на DVD-носителе. Качество - как DVDRip, но картинка обычно "испорчена" водяными знаками, предупреждающими надписями и черно-белыми вставками ("пропадающая цветность")

DVDRip
Это версия делается с DVD-диска, как правило лицензионного. Качество - самое лучшее, хотя и зависит от мастерства создателя. Звук шестиканальный.

DVDRip HQ
Качество картинки лучше, чем DVDRip, так как данный рип делается из HDTV версии фильма.

TVRip
TV-Rip (TVRip) - Материал записан с телевизионного эфира, обычно кабельного (но попадаются и с простой антенны). Почти все телесериалы первично появляются именно в этом или SATRip формате. Качество зависит от оборудования и программного обеспечения.

SATRip
SAT-Rip (SATRip) - Аналогично TVRip. Материал записан со спутникового видео (как правило это цифровой MPEG2-поток). Качество зависит от канала и способа записи. Обычно такая копия лишь немного уступает DVDRip (хотя есть и исключения).

BDRip, HDDVDRip
Рип с Blu-Ray или HDDVD диска. Самая главная отличительная черта - это исключительно высокое разрешение изображения: 1280х720 (стандарт 720p) или 1920х1080 (стандарт 1080i). Как правило такие фильмы имеют размеры в 1 или 2 DVD-диска. Также, в большинстве случаев, присутствует несколько звуковых дорожек и субтитры на разных языках.

Аудио:

Дублированный
Полный многоголосный дубляж без оригинальной (чаще всего английской) дорожки на фоне

Профессиональный (многоголосый)
Многоголосный перевод, с оригинальной (чаще всего английской) дорожкой на фоне. Хоть данный тип перевода и принято обозначать как "Профессиональный" он не всегда является таковым, иногда может встретится двухголосый любительский.

Одноголосный (Любительский)
Перевод одним диктором, с оригинальной (чаще всего английской) дорожкой на фоне.

Оригинал
Без перевода, или русский фильм